Этот концерт был организован Чунцинским педагогическим университетом, совместно проведён Чунцинско…
Этот концерт был организован Чунцинским педагогическим университетом, совместно проведён Чунцинской консерваторией имени П. И. Чайковского (на стадии подготовки), Отделом научных исследований и Отделом международного сотрудничества; в качестве профессиональной исполнительской команды были специально приглашены преподаватели подготовительных курсов консерватории и приглашённые деятели отрасли, а ведущими выступили заместитель декана музыкального факультета Чунцинского педагогического университета У Цзинъюй и преподаватель подготовительных курсов Чунцинской консерватории имени П. И. Чайковского Анна.
Программа концерта охватила классику Китая и Запада: в ней прозвучали как изысканная поэтичность китайской художественной песни, так и глубокая основа западной классической музыки, и каждое произведение было исполнено в полной мере:
Хоровой коллектив «Шёлковый путь» Чунцинского педагогического университета представил «Эй! Здравствуй, юность» и «Ши цзин · Бэй фэн · Барабанный бой». Юность — это вечно неувядающая горячая тема, а чувство родины и тысячелетние душевные переживания — вечная сноска цивилизации; когда юная, полная жизни мелодия сталкивается с древней и глубокой поэзией, звонкое и певучее пение передаёт культурный отклик, перешагнувший тысячелетия, и уже с первых звуков зажгло атмосферу зала.
Преподаватель скрипки подготовительных курсов Чунцинской консерватории имени П. И. Чайковского, доктор искусствоведения России, обладатель первой премии международного конкурса, скрипач Сергей Иринеев, преподаватель виолончели подготовительных курсов Чунцинской консерватории имени П. И. Чайковского, кандидат музыкально-исполнительских искусств России, виолончелист, композитор и дирижёр Фёдор Амосов вместе с доктором фортепиано, обучавшимся в России, Цзян Сысином исполнили «Вальс № 2» Д. Шостаковича. Это произведение, созданное в 1938 году, изначально было классическим фрагментом Второй джазовой сюиты и в особую эпоху своим необычным названием передавало особую художественную выразительность. В тот вечер лёгкость скрипки, насыщенность виолончели и певучесть фортепиано сплелись воедино, в полной мере явив неповторимое очарование советской классической музыки; слушатели в зале затаив дыхание внимали и были полностью погружены в происходящее.
Профессор и заместитель декана музыкального факультета Чунцинского педагогического университета, молодая лирическая сопрано У Цзинъюй исполнила «Весенней ночью в Лояне слышу флейту» и «Думы тихой ночью». Эти два произведения восходят к драгоценным рукописям, созданным 101 год назад советским композитором Ароном Авшаломовым на основе китайской классической поэзии, и были глубоко изучены и упорядочены научно-исследовательской группой по китайско-советским музыкальным связям Чунцинского педагогического университета под руководством У Цзинъюй. Её ясный и певучий голос в сочетании с тонкой эмоциональной выразительностью позволил лунному свету и звукам флейты из строк Ли Бо пройти сквозь тысячелетия и медленно разлиться в мелодии, оставив после себя долго не смолкающее, чарующее впечатление.
Виолончелист Фёдор Амосов исполнил «Первую сюиту для виолончели соло» Баха — одной виолончелью и четырьмя струнами он выстроил полную и глубокую музыкальную вселенную; сдержанное и проникновенное исполнение соединило в себе многогранный художественный взгляд, отличалось богатством оттенков и трогало до глубины души. Профессор Московской государственной консерватории имени П. И. Чайковского Василий Щербаков исполнил «Прелюдию ре-бемоль мажор» Шопена: непрерывные фигурации в правой руке подобны мелкому дождю под карнизом, а мелодия в левой — словно шёпот в глубине сердца; романтичное и тонкое туше проникало прямо в душу. Оба исполнителя своим глубоким мастерством явили вечное очарование классической музыки, и каждая нота отзывалась в душе.
Скрипач Сергей Иринеев и доктор фортепиано, обучавшийся в России, Цзян Сысин исполнили «Времена года» Чайковского: двенадцать изящных пьес связали воедино поэтическую картину смены сезонов — от раздумий у камина до стремительного бега саней, — в полной мере явив созвучие природных явлений и души. Преподаватель Белорусского национального технического университета Поляков Александр Евгеньевич исполнил «Думку» Чайковского, в основе которой лежит славянская народная песня-сказание; в драматическом переходе от глубокой печали к бурному веселью раскрылась сложная гамма чувств, в которой сплелись горе и радость. Тонкое исполнение воссоздало романтику и проникновенность русской народной музыки, глубоко тронув зрителей.
Преподаватель Нижегородской государственной консерватории Алекса Миркович на баяне представил «Сборник русских песен». Раздольность «Калинки», стойкость «Катюши» и безмятежность «Подмосковных вечеров» слились здесь воедино; тембр, в высшей степени характерный для Восточной Европы, передал простоту и горячность русской народной музыки, словно перенеся зрителей на бескрайние восточноевропейские равнины, и зал то и дело взрывался аплодисментами.
Профессор Василий Щербаков и студент Хэ Кайи исполнили «Близнецы»: оба исполнителя сидели рядом, их руки словно в зеркале танцевали вместе, сплетаясь и отражая друг друга во вселенной, выстроенной из чёрных и белых клавиш; мелодия была лёгкой и скачущей, ритм — бодрым и взволнованным, что подтолкнуло атмосферу зала к локальной кульминации.
Скрипач Сергей Иринеев, виолончелист Фёдор Амосов и доктор фортепиано, обучавшийся в России, Цзян Сысин вместе исполнили вариации на тему «Песни о Янцзы»; эта пьеса была аранжирована Фёдором Амосовым. Густота виолончели, певучесть скрипки и мощь фортепиано слились воедино, а столкновение китайских и западных инструментов явило величественную мощь: она не только нарисовала грандиозную картину Янцзы, но и передала чувство родины и культурную уверенность китайской нации, потряся весь зал.
Как сопроводительное выступление международного научного симпозиума, этот концерт стал яркой художественной сноской для передовых исследований в области «ИИ + музыка». Когда дневной научный семинар встречается с вечерним аудиовизуальным пиршеством, теория и практика глубоко сливаются здесь, позволяя зрителям прямо в звуках музыки ощутить многообразие музыкального выражения и делая междисциплинарные инновационные поиски слышимыми, ощутимыми и переживаемыми. Во время выступления аплодисменты и возгласы восхищения не смолкали; после каждого произведения весь зал разражался долго не стихающими аплодисментами, и немало зрителей доставали телефоны, чтобы запечатлеть эти яркие мгновения.
С последней нотой вариаций на тему «Песни о Янцзы» концерт под бурные аплодисменты всего зала торжественно завершился; зрители, покидая зал, всё ещё не могли насытиться и наперебой хвалили этот музыкальный пир, в котором слились Китай и Запад. Успешное проведение этого тематического концерта «Слияние музыкальных созвучий · Совместное созерцание великолепия» не только придало художественный блеск Второму международному научному симпозиуму «Искусственный интеллект + музыка», но и построило мост для культурного обмена музыкой между Китаем и зарубежными странами. В будущем Чунцинский педагогический университет продолжит углублённо осваивать область междисциплинарной интеграции и принесёт преподавателям, студентам и любителям искусства ещё больше высококачественных культурных и художественных пиршеств, чтобы красота музыки продолжала передаваться, а цветы междисциплинарных инноваций непрерывно распускались.
Первая проверка и первая корректура: Дун Ятун
Вторая проверка и вторая корректура: Сюй Сяоцзин
Третья проверка и третья корректура: У Цзинъюй
Ответственный редактор: Гао Цзинли
